Hs' Photographs: 무지 연습장에 끼어 있던 사진들 (Some photos in an exercise book with no line) 2/2

 

 

 

 

Taken by Hongsung Kim

Hs' Photographs: 무지 연습장에 끼어 있던 사진들 (Some photos in an exercise book with no line) 1/2

 

 

Taken by Hongsung Kim

'아시아 영화 거장의 만남': 이창동 · 허우 샤오시엔 · 고레에다 히로카즈 (부산국제영화제, 2016)

 

 

특별대담: '아시아 영화의 연대를 말하다'

 

그동안 서구 영화에 비해 연대가 부족했던

아시아 영화가 상생하며 세계 속에서 성장해 나갈 방안 등을 논의했다.

 

- BIFF, 2016

허우 샤오시엔은 누구인가: 'Hou Hsiao-Hsien: An introduction'

 

'그는 1947년 중국 광동성 매현에서 태어나,

이듬해 일가가 대만으로 이주해 온 뒤

대만 남부에서 어린 시절을 보낸다.'

'비정성시' (悲情城市, 1989) - 예고편.豫告篇.Trailer

 

 

"일본인은 벚꽃이 활짝 피었을 때를 좋아하지.
그들은 인생도 그렇게 생각해.

 

메이지유신 때 한 소녀가 폭포에서 떨어져 스스로 목숨을 끊었는데,
그 소녀는 실의에 빠져서 그런게 아니라
자신의 아름다운 청춘이 사라지는걸 두려워해서
벚꽃과 같이 인생에서 가장 아름다울 때에
세상을 떠나려고 한 거였지"

 

- 悲情城市, 1989

 

32.July.14. '비정성시' (悲情城市, A City Of Sadness, 1989) by 허우 샤오시엔.侯孝賢.Hou Hsiao-hsien

 

 

 

 

"일장기가 필요없어지자
여자들이 그걸로 애들 옷을 만들었지
그래서 대만 아이들의 엉덩이는 원숭이처럼 빨개."

 

"대륙인들이 알면 창피해
이런 일을 기사화하면 절대 안되지."

 

"어쨋든 일본도 이제 물러갔는데...
대만은 앞으로 어떻게 될까?"

 

 

- 悲情城市, 1989

Photography: Josef Koudelka (Czech, 1938-) 2/2

Photography: Josef Koudelka (Czech, 1938-) 1/2

오즈 야스지로에 대하여, 허우 샤오시엔 대만 영화감독 (Taiwanese film director Hou Hsiao-hsien on Ozu Yasujiro)

오즈 야스지로 영화들의 첫 장면과 마지막 장면들. Ozu Yasujiro's First and Final Frames. 小津安次郞作品 全冒頭末尾

오즈 야스지로 이야기. OZU Yasujiro Story. 小津安二郎物語

 

 

"오즈는 생전보다 사후에 영화적으로 더 큰 인정을 받게 된 특별한 경우다.

...

오즈는 미혼으로 평생을 살았으며, 

생의 마지막까지 자신 영화 속 여자배우 하라 세츠코를 짝사랑한 것으로 알려진다."

 

- Ozu Yasujiro

A Scene of '꽁치의 맛' (秋刀魚の味, An Autumn Afternoon, 1962)

 

 

"자네들은 행복한 사람들일세, 나는 너무나 외로워
...
모든 일에는 때가 있는 법이겠지.
그러나 인생의 진리를 그 누가 알겠는가.
차라리 술 한잔에 취해나 보자구."

 

- 꽁치의 맛, 1962

'꽁치의 맛' (秋刀魚の味, 1962) - 예고편.豫告篇.Trailer

 

 

"아, 외톨이가 되었군"

 

- 오즈 야스지로 (1903.12.12 - 1963.12.12) 의 유작

32.July.13. '꽁치의 맛' (秋刀魚の味, An Autumn Afternoon, 1962) by 오즈 야스지로.小津安次郞.Ozu Yasujiro

 

 

 

 

 

"저 놈 왜 저러지?"

 

"음... 혼자 있고 싶은가 보군. 외로운 거야.
딸내미가 시집 간 날 밤이 좋을 리가 없겠지."

 

 

- 秋刀魚の味, 1962

Photography: David Martin 'Dave' Heath (US, 1931-2016)

첸 카이거 단편영화: '깊이 감춰진 100송이 꽃' (100 Flowers Hidden Deep, 2002)

 

- Chen Kaige's short film

A Scene of '투게더' (Together, 和你在一起, 2002)

 

"아드님이 유명한 음악가가 되기를 원하시는 겁니까?
훌륭한 음악가가 되기를 원하시는 겁니까?"

 

"유명한 음악가가 되기를 원합니다."

 

"그렇다면 전 보장해드릴 수 없겠네요"

 

- Together

'투게더' (Together, 和你在一起, 2002) - 예고편.Trailer

 

 

첫째, 넌 연주에 최선을 다해야 하고
둘째, 넌 바이올린을 좋아해야 하고
마지막으로, 다른 누구 말고 바로 널 위해 연주해야해.

 

- 和你在一起, 2002

32.July.12. '투게더' (Together, 和你在一起, 2002) by 첸 카이거.Chen Kaige.陈凯歌

 

 

 

 

 

"이번엔 너가 이겼을 지도 몰라.
하지만 넌 내가 얼마나 음악을 좋아하는지 몰라
얼마나 사랑하는지를."

 

 

- Together by Chen Kaige

Photography: Bruce Davidson (US, 1933-)

 

 

 

by Bruce Davidson